September 26th, 2018

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (BWV 639) by J.S. Bach - из фильма "Солярис" Тарковского (1972)

Солярис.png

В общем, все ролики YouTube из фильма "Солярис" с музыкой Баха в обработке Эдуарда Артемьева Мосфильм нещадно блокирует; послушаем и посмотрим эту вещь в исполнении другого музыканта и в более класическом образе)



Послушать эту вещь в обработке Э.Артемьева можно здесь (картинка никакая, но трек хорошо слышно): https://www.youtube.com/watch?v=7RyHHJXC8R8

Хоральная прелюдия «Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christ» BWV 639 ("Взываю к тебе, Господи...") Иоганна Себастьяна Баха в обработке Эдуарда Артемьева звучит в финале фильма «Солярис» Андрея Тарковского. Музыка, лейт-тема фильма – музыкальный образ Земли, точнее – утраченного первозданного мира -  фа-минорная хоральная прелюдия "Ich ruf’ zu Dir". Основное настроение прелюдии - молитвенное и возвышенное. Неторопливый темп и гармония прелюдии служат созданию особой атмосферы, как бы портала для общения с Богом.

По моему мнению, работа Эдуарда Артемьева над саундтреком Соляриса - одна из самых "удачных" и в том числе проникновенных обработок Баха в наше время (конечно вкупе с видеорядом Тарковского). Помню как впервые смотрел фильми "Солярис" в кинотеатре "Мир" на Цветном. В памяти навсегда врезалась музыка Баха и эта картинка с плавно завораживающими колышущимися речными зелеными водорослями у самой поверхности воды.

Полный текст хорала: К Тебе взываю, Господи Иисусе Христе! Прошу, услышь мои мольбы, Даруй мне благодать Твою, Не дай мне пасть духом. Истинной веры, Господи, молю. Даруй мне, Господи, истинной веры,Чтобы я жил для Тебя, Помогал ближнему. И нес слово Твое.